新型公共文化空间赋能乡村振兴的内在机理与创新路径——以青海省三江源地区为例

The Internal Mechanism and Innovative Path of Empowering Rural Revitalization with New Public Cultural Spaces: Taking the Sanjiangyuan Area in Qinghai as an Example

中文关键词: 三江源地区  新型公共文化空间  乡村振兴  基层治理

英文关键词: Sanjiangyuan (Three-river Source) area  new public cultural space  rural revitalization  grassroots governance

中文摘要:

      建设新型公共文化空间是信息技术与地域特色文化深度融合的现实需求，是国家推进文化赋能乡村振兴的创新举措。基于新型公共文化空间赋能乡村振兴内在机理的分析，以三江源地区为例，梳理其新型公共文化空间建设经验，剖析其新型公共文化空间赋能乡村振兴面临的问题，主要包括场域功能发挥有限、服务的效力与活力不足、文化地域特色不够鲜明、多元共治共享的效能不显著等。针对问题，建议从提升新型公共文化空间赋能乡村振兴的场域功能，精准匹配新型公共文化空间服务供给与需求，实现新型公共文化空间与地域生活场景的互嵌共进，构建新型公共文化空间的共建共治共享服务模式等方面创新路径，更好赋能乡村振兴。

英文摘要:

      The construction of new public cultural spaces is a practical requirement for the deep integration of information technology and regional cultural characteristics, and is an innovative measure for the country to promote cultural empowerment of rural revitalization. Based on the analysis of the internal mechanism of empowering rural revitalization with new public cultural spaces, taking the Sanjiangyuan (Three-river Source) area as an example, this paper summarizes its experience in the construction of new public cultural spaces and analyzes the problems in empowering rural revitalization with new public cultural spaces, mainly including limited functional play of the field, insufficient effectiveness and vitality of services, unclear cultural regional characteristics, and insignificant effectiveness of diversified governance and sharing. In response to the problem, it is suggested to innovate the path of enhancing the field function of empowering rural revitalization with new public cultural spaces, accurately matching the service supply and demand of new public cultural spaces, realizing the mutual embedding and progress of new public cultural spaces and regional living scenes, and building a service model of co-governance, cogovernance and sharing of new public cultural spaces, in ordert o better empower rural revitalization.