生态涵养区农村产业兴旺发展路径探析——以北京市延庆区为例

Analysis on the Development Path of Rural Industry Prosperity in Ecological Conservation Area ——Take Yanqing District of Beijing as an Example

中文关键词: 乡村振兴  生态涵养区  产业兴旺  发展路径

英文关键词: rural revitalization  ecological conservation area  industrial prosperity  development path

中文摘要:

      实施乡村振兴，重在产业兴旺。北京市延庆区通过盘活农村闲置资源、挖掘农村乡土文化、打造沟域经济发展模式、带动优势特色产业，在农村产业兴旺发展中取得了显著成效，为其他生态涵养区实现产业兴旺提供了借鉴。

英文摘要:

      To carry out the rural revitalization, we should focus on the prosperity of industry. During the development of rural industry prosperity, Yanqing district of Beijing has made remarkable achievements by activating the idle rural resources, excavating the rural local culture, building the ditch economic development mode and driving the advantageous characteristic industries, which provides a reference for other ecological conservation areas to realize the industrial prosperity.