“一带一路”倡议下职业院校来华留学生教育发展初探——以北京农业职业学院为例

Primary Discussion on the Education of International Students in China for Vocational Colleges Under the Belt and Road Initiative—Take Beijing Vocational College of Agriculture as an Example

中文关键词: 教育发展  来华留学生  职业院校

英文关键词: Belt and Road Initiative  vocational colleges  international students in China

中文摘要:

      “一带一路”倡议、教育发展规划和世界城市建设为来华留学生教育提供了快速发展的契机和广阔的发展平台。北京农业职业学院在开展“一带一路”国家留学生教育过程中定位明确，创新管理模式，注重内涵发展，办出了特色，但也面临着项目规模偏小、学历教育留学生流失率高等问题。突破这一困境的主要方法包括配合企业订单式培养技能型人才，利用“互联网+”开放办学，挖掘学科优势建设全英文授课课程，加快国际化师资队伍建设等。

英文摘要:

      The Belt and Road Initiative, the educational reforms and construction of world- leveled city have brought opportunities of fast development and a broad platform for education of international students in China. Against this background, educational institutions at all levels in Beijing also actively carry out education of international students in China. Beijing Vocational College of Agriculture has run the education of international students with its own unique features by clearly positioning itself, innovating its management mode and paying attention to the content development of the education. However, it also faces problems, for example, various projects are small in scale and a high loss of students earning a diploma. Measures to solve these difficulties mainly include: cooperating with enterprises to train tailored skilled talents, using “internet+” model, exploring subject advantages to establish courses taught in English, paying attention to and speeding up the construction of a team of international teachers. These measures are expected to obtain better education effects for international students.